Ovoce, zelenina a svěží lifestyle s živou - nevařenou (raw) stravou
Téma mnohokrát probírané zejména v diskusích o vegetariánství (a jiných jeho derivátech) se vám pokusím (stručně a jednoduše) podat více faktograficky a méně na základě kusých a emotivně zabarvených informací sesbíraných „z webu“.
V. B12 (také „kobalamin“) je ve vodě rozpustný vitamín (v tuku jsou rozpustné vitamíny skupiny A, E, D a K). Hraje základní roli ve fyziologicky korektní funkci mozku a celé nervové soustavy a také v tvorbě červených krvinek, a to jako koenzym chemických reakcí[1][2].
V. je součástí metabolismu každé buňky lidského těla a zejména ovlivňuje syntézu DNA[3] a mastných kyselin a produkci energie (adenosintrifosfát – ATP)[4].
Jedná se o strukturálně složitý vitamín obsahující biologicky vzácný kobalt. Syntézy všech známých forem vitamínu jsou schopny pouze určité skupiny bakterií, neboť jen ty obsahují specifický enzym nutný k syntéze molekuly kobaltu s heterocyklickou dusíkatou sloučeninou[5]. Konverzi mezi jednotlivými formami vitamínu je pak schopno lidské tělo samotné.
Doporučená denní dávka u dospělého se pohybuje mezi 1 a 3 µg za den[6][7].
Deficit v. může potenciálně způsobit vážné (a v některých případech nevratné) neurologické potíže jako celkové vyčerpání, deprese, zhoršení paměti či formy maniodepresivních onemocnění a neurózy[8][9]. Je však nutné zdůraznit, že žádný z těchto symptomů není dostatečně specifický na to, aby mohl být považován za průkazný důsledek deficity v. B12.
Deficit v. může být způsoben nejen nedostatkem jeho příjmu v potravě, nýbrž také zhoubnou anémií, při které je porušena vstřebatelnost vitamínu, a jinými poruchami gastrointestinálního traktu zabraňujícími vstřebávání vitamínu.
Vzhledem k povaze v. B12 (přítomnost v živočišných buňkách) jsou za primární zdroj v. považovány živočišné materiály jako maso či mléko a mléčné výrobky. Vejce jsou také zdrojem B12, ale zároveň obsahují faktor blokující absorpci B12. Na rozdíl např. od vitamínu C, v. B12 zůstává při vyšších teplotách stabilní[10].
Savci, které považujeme za donory v. B12, získávají tento vitamín skrze B12 produkující bakterie, a to přímou konzumací bakterií a jejich trávením (např. v rumenu u přežvýkavců) nebo znovu pozřením vlastních výkalů prošlých slepým střevem (bohaté na mikroflóru).
Výskyt v. B12 byl několika studiemi ověřen také v půdě a v rostlinách, které skrze kořeny dokáží absorbovat poměrně velké molekuly kobalaminu a rozvádějí je do dalších částí těla rostliny[11][12]. U půdy ošetřené syntetickým hnojivem je udáváno množství 5-9 µg B12 / 1 kg půdy, u organicky ošetřené půdy 10-14 µg / 1 kg, přičemž schopnost různých rostlin vstřebávat v. se liší, a to v udávaných hodnotách 0.0002-0.01 µg v. / 1 g nezpracovaného rostlinného materiálu.
Jak lze z daných hodnot vyčíst, množství půdy, které může člověk pozřít s nemytou zeleninou, je zcela nedostačující pro zásobování organismu doporučenou dávkou v. B12. Při pozření půdy bohatší na v. B12 (hnojenou organickým materiálem) také vzniká riziko kontaminace organismu pro člověka virulentními kmeny Escherichia coli[13], která je původcem vážných onemocnění i v případě zcela zdravého gastrointestinálního traktu a kvalitní imunitní reakce[14].
Bezpečnější z hlediska kontaminace půdy patogenní E. coli je ekologické (bio, organické) zemědělství, kdy je určité období před sklizní zakázáno obohacovat půdu (90 dní[15]), což snižuje šanci přežití patogenních mikroorganismů přenesených do půdy organickým hnojivem, ovšem životnost některých kmenů E. coli, případně oxidativní kapacita antigenů tohoto mikroba, může dosahovat až 250 dní při průměrné aktivní době antigenů 70 dní[16].
Přítomnost v. B12 v rostlinném materiálu je velmi variabilní a nepředstavuje spolehlivý zdroj minimální denní dávky vitamínu. Např. přítomnosti denní dávky v. B12 ve špenátu pěstovaném v ideálních podmínkách pro maximální absorbci vitamínu je dosaženo při množství 1,33-3,44 kg[17]. Dostupnost takto spolehlivé rostlinné suroviny je problematická, stejně tak pravidelná konzumace daného množství.
Suplementární formou v. B12 je nejčastěji kyanokobalamin, kterýžto jsou lidská játra schopna převést na aktivní formy B12. Součástí této suplementární molekuly je kyanid, tedy pro tělo vysoce toxická sloučenina, v množství považovaném za neškodné. Zevrubné studie dlouhodobé nezávadnosti kyanokobalaminu však neexistují.
Jinou formou v. B12 v suplementech, náročnější a dražší na získání, je metylkobalamin.
Existuje také suplementární forma hydroxokobalaminu, která se však využívá pouze u pacientů se specifickými vrozenými vadami a deprivacemi[18].
Vitamín B12 vázaný na protein (přirozená forma) přijatý v potravě musí být nejprve uvolněn z vazby na bílkovinu pomocí kyselých žaludečních šťáv a enzymových proteáz v žaludku a tenkém střevě (tyto enzymy, např. pepsin, jsou zodpovědné za štěpení bílkovin). Žaludeční kyseliny jsou významným činitelem v procesu zpracování a vstřebání vitamínu B12 a jejich potlačení (např. antacidy) může vést k poruše příjmu vitamínu[19][20].
Jakmile dojde k uvolnění vazby mezi vitamínem a proteinem, naváže se na vitamín speciální glykoprotein (tzv. R-protein), který zabrání degeneraci vitamínu v kyselém prostředí žaludku, na které je v. B12 citlivý. Celý proces odštěpení vitamínu od proteinu je před absorpcí opakován, nyní již ve dvanáctníku tenkého střeva, a vitamín je po odštěpení a strávení R-proteinu navázán na tzv. „vnitřní faktor“ (IF), jejž produkují specializované sekreční epitelové buňky žaludku, a vytváří se tak IF/B12 komplex, který dokáží rozeznat specializované vstřebávací buňky epitelu sliznice kyčelníku, tj. poslední části tenkého střeva.
Proces zpracování a vstřebání vitamínu B12 je složitý a zahrnuje mnoho dílčích částí, přičemž defekt kterékoli z těchto částí má za následek poruchu příjmu vitamínu. Např. porucha tvorby IF faktoru u pacientů se zhoubnou anémií vede k nemožnosti organismu vitamín B12 vstřebat přirozenou cestou[21].
Absorpce vitamínu B12 probíhá výhradně v kyčelníku za přítomnosti komplexu IF/B12. Vstřebávání v. B12 produkovaného lidskými střevními bakteriemi není možné, neb tlusté střevo není schopno vitamín vstřebat.
Významným faktorem v zásobování organismu v. B12 je jeho recyklace pomocí enterohepatální cirkulace. V. B12 je vyplavován do jater, kde se mísí se žlučovými šťávami, které následně putují do žlučníku. Odtud jsou při detekci přítomnosti tuků v dvanáctníku žlučové šťávy vyplavovány do tenkého střeva, kde se podílejí na emulgaci tuků a kde také dochází k resorpci v. B12.
Tolik k vitamínu B12.
[1] VOET, Judith G. Biochemistry. New York: J. Wiley & Sons, 1995.
[2] BANERJEE, R. The many faces of vitamin B12: catalysis by cobalamin-dependent enzymes. Ragsdale: SW, 2003.
[3] Wickramasinghe. Morphology, biology and biochemistry of cobalamin- and folate-deficient bone marrow cells. Baillière's Clinical Haematology 8, 1995.
[4] HCG and Vitamin B12. GreenHCG, 2011.
[5] LOEFFLER, G. Basiswissen Biochemie. Heidelberg: Springer, 2005.
[8] Dietary Supplement Fact Sheet: Vitamin B12. US: National Institutes of Healt, 2011.
[9] MASALHA, R. et al. Cobalamin-responsive psychosis as the sole manifestation of vitamin B12 deficiency. Izrael: Israeli Medical Association Journal, 2001
[11] HERBERT, V. Vitamin B-12: plant sources, requirements, and assay. The American Journal of Clinical Nutrition 48, 1988.
[12] MOZARAF, A. Plant vitamins: Agronomic, physiological, and nutritional aspects. US: CRC Press, 1994.
[13] RUSSEL, S. Spinach E. coli linked to cattle; Manure on pasture had same strain as bacteria in outbreak. San Francisco Chronicle, 2006.
[14] TODAR, K. Pathogenic E. coli. Online Textbook of Bacteriology. University of Wisconsin – Madison Department of Bacteriology, 2007.
[18] ANDERSSON, H., SHAPIRA, E. Biochemical and clinical response to hydroxocobalamin versus cyanocobalamin treatment in patients with methylmalonic acidemia and homocystinuria (cblC). J. Pediatr, 1998.
[19] MARKS, A. Basic Medical Biochemistry: A Clinical Approach.
[20] BECK, M. Sluggish? Confused? Vitamin B12 May Be Low. Wall Street Journal, 2011.
[21] COMBS, F. The vitamins: fundamental aspects in nutrition and health. Amsterdam: Elsevier Academic Press, 2008.
Permalink Kaczeka Osh 20.únor.2012 v 8:56 Díky Ondro! ;). Prosím Tě...jen oznamuji...že jsem to "zkopla" i do diskuze s názvem
"B12 a "Vegetarian" "Vegan" a "Vitarian" FRESH ALTERNATIVY"...myslím, že vícekrát to tu naprosto vadit nebude ;)...
Permalink Ondra 4.březen.2012 v 12:32 Pekny clanek.
Vitamin B12 se take vyskytuje v pangaminu, neboli v pivovarskych kvasnicich. Viz http://pangamin.cz/page/vitalita-b12.php
Permalink Kubík 14.březen.2012 v 22:20 Taky bych přihodil svou trošku do mlýna :D Neříkám ,že všechny informace musí být za každou cenu pravda,spíš to berte jako další názor,který si každý může přebrat jak chce :) a to je moc fajn ;)
Tak tedy k tomu vitamínu :)
Kolem vitaminů B12 je plno různých mýtů,které pramení ať už z nevědomosti nebo také z různých polopravd které jsou vypuštěny různými firmami a mají za cíl jediné = zvednout zisk těchto firem.To je mimochodem dneska velice časté pouhá orientace na zisk. Rád bych proto uvedl citaci z knihy S názvem Doba jedová ,od Jiřího Patočky a Anny Strunecké,kde se mimo jiné píše i právě o zmiňovaném vitaminu B12.Jinak vřele doporučuji si tuto knihu koupit ,protože je v ní plno hodnotných informací snad nijak nezabarvených lobi různých firem.
Citace z knihy Doba jedová
Vitamín B12
Vitamín B12 nazývaný kobalamin,je pro člověka důležitý při krvetvorbě a zejména pro správnou funkci nervového systému,udržování paměti,soustředění a učení.Opakovaně se potvrzuje,že je důležitý v metabolismu homocysteinu.Tím ,že snižuje jeho hladinu,je důležitý i v prevenci mnoha civilizačních nemocí.Jeho molekula je zajímavá tím,že je největší ze všech vitamínů a obsahuje kov kobalt.Vitamin B12, který příjmeme v potravě,je v procesech trávení uvolněn a vstřebáván v tenkém střevě.V tenkém střevě také vzniká vitamín B12 činností bakterií (2).Zatímco v potravě a suplementech přijímáme cyanokobalamin,v tenkém střevě vzniká forma použitelná pro organismus - metylkobalamin.Z tenkého střeva je vitamin B12 vylučován do žluči,odkud zase recirkuluje do těla.V těle je tak vitamin B12 skladován a používán po dlouhou dobu,takže jeho nedostatek se projeví nejspíše při neschopnosti organismu uvolňovat ho z trávícího ústrojí a nebo při nedostatku kobaltu(9,18,20).Opakovaně se uvádí,že zdrojem B12 jsou živočišné produkty a že vegani jsou ohroženi jeho nedostatkem.DDD vitaminu B12 můžeme získat,jestliže sníme kuřecí prsa,jedno vařené vejce a jeden šálek jogurtu.Avšak vitamin B12 můžeme získat i snědením 100 gramů zelených fazolových lusků,hrášku,červené řepy a mrkve nebo hrsti rozinek(20).
Lidské tělo by mělo být nezávislé na vitaminu B12 z potravy,avšak v posledním desetiletí vytvořili výrobci potravinových doplňků představu toho,že každý člověk musí v zájmu zachování svého zdraví dbát na příjem vitaminu B12 nejlépe ze suplementů nebo injekcí.Porucha v tvorbě vitaminu B12 může být způsobena antibiotiky,pitím alkoholu a silným kouřením.Pro B12 nebyly naštěstí zjištěny žádné vedlejší nebo toxické účinky ani při mnohonásobně vyšším příjmu, než je DDD.
Dále uvádím také reference
(2) Albert MJ, Mathan VI,Baker SJ.Vitamin B12 synthesis by human small intestinal bacteria.Nature. 283, 781-782,1980
(9) Fořt P. Zdraví a potravní doplňky. IKAR,Euromedia Group.Praha,2005
(18)Slíva J. , Minárik J. , Doplňky stravy. Triton. Praha, 2009
(20)Strunecká A. , Přemůžeme autismus? ALMI. Blansko , 2009
Doufám, že tento článek snad někomu pomůže a odpoví mu na jeho otázky :) A na závěr se omlouvám za případné pravopisné nebo jiné chyby a doufám,že jich je co nejmíň :)
© 2012 Created by Jan.